ПРОСТО МЫСЛЬ
Редакторская правка стихов – попытка лечь нагишом в чужую постель, навязать свои запахи и звуки, утвердить свое право на чистое белье и спокойный сон.
Редакторская правка стихов – попытка лечь нагишом в чужую постель, навязать свои запахи и звуки, утвердить свое право на чистое белье и спокойный сон.
Кирилл on 08.11.2009 at 12:59
А режиссер не правит спектакль под свой лад, отличный от того, как хотел-бы видеть автор сценария?)
Ну,это просто мысль.
Рихард on 08.11.2009 at 23:11
Порою режиссер выжимает из сценария то, что автору и не снилось.И в истории есть реальные примеры.Все зависит от ситуации-но в большинстве случаев Режиссеры (именно с большой буквы) видят в сценарии все то,благодаря чему они способны превратить сухой текст в живое волшебство и чудо на сцене.Я не беру в расчет голые подпляски и справление нужд на сцене-то,что сейчас называется модным словом «экспериментальный».Это шлак и дрянь, которой далеко до настоящего Эксперимента.К сожалению такой вот дряни становится все больше и больше, и «хавается» она на отлично.Потому что это круто.Потому что это модно.Тьфу…
Макс on 09.11.2009 at 18:21
Ну, если бы все любители отсебятины знали, что у вводимых ими кусков должно в той или иной степени оказатся хоть какое нибудь органическое родство с природой произведения, которое они редактируют(просто чаще всего этого не происходит), то это ещё куда бы шло.В противном случае на живом организме прекрсной пьесы образуется дикое мясо, которое мертвит кусок или всю пьесу..Ох..не хочу я вспоминать «Пиковую Даму на новый лад».
Тем не менее, я думаю, что в недоработанные пьесы плохих авторов свои куски можно вводить.Такого рода вольность можно извинить лишь необходимостью, как говорил Костя Сергеевич.
© Блог Николая Кашина для творческих людей. Все права защищены.
Дизайн графических элементов Smashing Magazine, WordPress
Комментариев - 3
RSS лента комментариев к этой записи